( 編按 :
以下文章係編訂自 2002年
Hogan 於奇摩家族NLP學習成長基地
所發表的文章
並已作部份的刪減與潤飾~~)
「催眠之聲伴隨你（My Voice Will Go With With You）」
http://www.books.com.tw/exep/assp.php/hogan168/exep/prod/booksfile.php?item=0010303064
這本書的中譯本，
據說
原譯書名為 「如影隨形」
不知怎麼搞的，
又翻成「催眠之聲伴隨你」」
不過，原來的中文譯名，
較不易讓人將此書和「催眠」產生聯想
所以，
我還是覺得譯名為「催眠之聲伴隨你」，
比較妥當啦！
而且喔，
「如影隨形」好像是恐怖小說的書名喔！
嚇屬倫了！！
……>_<……
…………………...(本文開始)…………………
這是一本饒富西方幽默趣味的的故事書
這是對一般的讀者而言啦
但對於有志於催眠、NLP應用的朋友們
卻也是一本練功的學習隱喻的進階教材
這本「催眠之聲伴隨你」，
應該如何品嚐ㄌㄟ？
偶就將它拆解給大家看囉！
本書第一部份，
當然是催眠大師-米爾頓-艾瑞克森醫生的臨床故事囉
這我不說，你也知道ㄚ
不過，
記得唷，
注意故事內容中的「粗體字」
那是作者羅森將艾瑞克森的部分玄機，
揭露給你
可別辜負了人家的一番苦心ㄟ
（當然，有本事的話，
你還是可以拿隻鉛筆
自己畫線，練習找找看，
相信必對你的催眠功夫更上一層樓啦！）
(未完 待續)
全站熱搜
留言列表
